Медицинская документация так же, как и сложные научно-технические тексты, при переводе требуют особенного внимания и профессиональной подготовки. Доверять выполнение такой работы следует только специалистам, обладающим глубокими познаниями, как в области медицины, так в совершенстве владеющим и родным и иностранным языком
Публикации с меткой ‘медицинский перевод’
Медицинский перевод
26 сентября 2017 года
Медицинские переводы – один из самых сложных аспектов переводческого дела. Связано это не только с обилием специальной терминологии, но и с огромной ответственностью самого переводчика. От того, насколько точно он сделал свою работу, зависит здоровье, а порой и жизнь пациентов.